約會時喝完的空瓶遺落在公園的長椅上，
爭執時大力甩開的門在牆上留下深深的痕跡，
一人份蛋糕記得要拿兩人份的叉子...
洗碗槽裡堆著碗碟，
洗衣機在後院不情願的轉動著，
我們談論著無關緊要的話題，
小貓在腳邊打了個呵欠.....
時間 沖刷著我們的愛情，
毫不留情...
烙在你我心中，那深刻無可抹滅的印記。
在繼續走更遠之前，
再一次，調整步伐，趕上彼此，
時光繼續著.....
我們 一切都好。
*******************************************
攝影--------------琨瑾 周
文字--------------JOY
地點--------------Taiwan Taichung City
時間- ------------July 20 , 2009
背景音樂--------一思案↓
By:一青窈
*******************************************
一思案 一青窈
柴犬を飼ったのは
養起柴犬
生まれ変わりだと思い込みたい少女、の ごっこ遊び
是少女希望藉此改變的假裝遊戲
エンジに日焼けた大きすぎるつっかけ と
一大片胭脂色的曬傷 和
母のかけ水に派手すぎるビキニ
母親潑過來的水裡 過份亮眼的比基尼
いつから廻り階段に慣れて あの頃のまま かさばり雲むっつ
不知何時開始習慣迂迴的表現方式 澎澎的雲朵彷如六歲彼時
白地図を埋めたかったのに
明明埋藏了白地圖
言問橋で初恋を落としてしまった 娘
在言問橋上陷入初戀的女兒
大人顔で振り向いて ごらん
用大人的樣子回顧 看那
実を結ばないことだらけの汗、が
結不了果實的點點汗水
やっと やっとで沈丁花となって咲いた
終於 終於開成了一叢叢的紫丁香
うまれてよかった
被生下來真好
ゆれて束の間 青いだけ
我和你之間 只是藍藍的
流れゆくのは 誰だっけ
怎麼不想起 誰是搖搖的
うれしさみしさ、は あわせ成れ と
為了高興跟悲傷表裏一致的
恋し家路 までに 一思案
還缺點兒什麼 我思量 在歸路
見守ってくれた父にかわる昨日 は
昨日化身成守護著我的父親
いちまいいちまいはがされた 貴方に、です
一頁一頁撕去了 是你
傷つきやすいあたしになれた けれどけれども
習慣了容易受傷的我
いつ叶うのかわからない
但是啊 但是不知何時才能實現
別にいいことなんかなくていいもん
其實沒有什麼好事也無妨
あってもいいけど
雖然有會比較好
ゆれて束の間 青いだけ
我和你之間 只是藍藍的
流れゆくのは 誰だっけ
怎麼不想起 是誰搖搖的
うれしさみしさ、は あわせ成れ と
為了高興跟悲哀表裏一致的
恋し家路 までに 一思案
還缺點兒什麼 我思量 在歸路
留言列表
